Questions/réponses

QUELS SONT LES PARCOURS PROPOSÉS?
Nous avons 2 parcours proposés.

La Ttuku-ttuku: parcours marche/course en allure libre de 4.9km.

La Kirolari: parcours chronométré de 10km.

LA COURSE EST-ELLE UNE COMPETITION?
Pour la Ttuku-ttuku, il n’y a pas de chronomètre. On y marche ou court à son rythme pour la bonne cause et pour se faire plaisir.

La Kirolari sera chronométrée et un classement sera établi.

QUI PEUT S’INSCRIRE? 

La Garazi en Rose est exclusivement féminine.

La Ttuku-ttuku est ouverte à toutes les filles de 14 ans et plus.

La Kirolari est ouverte à toutes les filles de 16 ans et plus.

Une autorisation parentale (sur papier libre) est nécessaire pour les mineures.

QUEL EST LE PROGAMME?
8h-9h45: Retrait des dossards au Marché Couvert
9h45: échauffement musculaire
10h00: Départ de la Ttuku-ttuku                                            10h30: Départ de la Kirolari
11h30: Collation
11h45: Tirages au sort de dossards

FAUT-IL UN CERTIFICAT MÉDICAL?
Pour la Ttuku-ttuku, un certificat médical est conseillé mais non obligatoire.

Pour la Kirolari, un certificat médical de moins d’1 an de non contre-indication à la pratique de la course à pied y compris en compétition ou une licence de la FF d’athlétisme en cours de validité est obligatoire.

QUEL EST LE PRIX DE L’INSCRIPTION? A QUOI DONNE DROIT L’INSCRIPTION?

L’inscription est de 12,5€. L’inscription vous donne le droit de courir,  d’avoir une collation locale à l’arrivée, de bénéficier des animations mises en place et de bénéficier d’informations sur le cancer du sein et son dépistage par nos partenaires. Vous recevrez également une dotation: sac à chaussures, tee-shirt « Garazi en Rose » qu’il faudra porter pour la course et différentes surprises féminines.

A QUOI VONT SERVIR MES 12,5€?
Notre objectif financier, dont nous sommes fiers, est de reverser la totalité des 12,5€ à la lutte contre le cancer du sein, en soutenant en 2016 l’association Life is Rose. Cette performance n’est possible que grâce à la mobilisation de nos partenaires, des bénévoles, des dons de particuliers et de l’association elle-même. Ainsi Garazi en Rose réfléchit à chaque euro dépensé tout en mettant en avant des entreprises locales. Elle garde l’objectif prioritaire de faire le don le plus important possible en préservant la sécurité, la convivialité, la qualité de son événement et sa pérennité.

Ceci explique que si vous décidiez de ne pas venir courir après vous être inscrites, nous serions très déçus mais nous ne vous rembourserions pas vos frais d’inscription. Ce sera un don de 12,5€ que vous aurez fait pour la lutte contre le cancer du sein.

A PARTIR DE QUAND ET JUSQU’À QUAND LES INSCRIPTIONS SONT-ELLES OUVERTES?

Les inscriptions seront ouvertes le 01 juillet 2016.

Elles sont ouvertes, si pas de limite de places atteinte, jusqu’au 03 octobre 2017 minuit, ou par courrier jusqu’au 01 octobre 2016 minuit. Il ne sera procédé à aucune inscription sur place le jour de la course.Les stocks de tee-shirt et de cadeaux féminins étant limités, il y a une limite maximum de coureuses.

Pour faciliter l’organisation de cette 1ère édition et surtout pour pouvoir bénéficier de la dotation prévue, il est très important de ne pas attendre le dernier moment pour s’inscrire.

COMMENT S’INSCRIRE?

En ligne avec règlement sécurisé par CB ou par chèque.

VAIS-JE RECEVOIR UNE CONFIRMATION D’INSCRIPTION?

Vous recevrez une confirmation par mail de votre inscription une fois que celle-ci sera complète et validée par l’organisation.

COMMENT RECUPERER SON TEE-SHIRT?
Les tee-shirts ne sont pas envoyés par la poste. Vous pourrez venir retirer vos tee-shirts le samedi 07 octobre entre 14h et 18h au Marché couvert de Saint-Jean-Pied-de-Port en indiquant le nom précisé sur le bulletin d’inscription et le matin de la course bien entendu.

UN RAVITAILLEMENT EST-IL PREVU?

1 poste de ravitaillement est prévu au 5ème km de la Kirolari. Une collation à l’arrivée sera proposée à l’ensemble des coureuses.

OÙ PUIS-JE ME GARER LE JOUR DE LA COURSE?
Nous vous conseillons de vous garer au Parking des Fauvettes, à côté du Marche couvert.

OÙ PUIS-JE ME CHANGER? OÙ PUIS-JE ME DOUCHER?

Pour celles qui le souhaitent, le mur à gauche de l’Ecole Sainte Marie servira de vestiaires. L’entrée en sera surveillée. Nous vous conseillons de ne pas y laisser d’objets de valeur, la direction de la course décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol.

Les douches du camping municipal et du stade de rugby seront disponibles pour les coureuses qui le désirent.

 

 

france bleu cic

 

 

ZEIN DIRA IBILALDI PROPOSATUAK?

2 ibilaldi proposatuak dira.

Ttuku-ttuku : 4,9 km ko ibilketa/ lasterketa abiadura librez.

Kirolari : 10 km ko ibilaldi kronometratua.

LASTERKETA,LEHIAKETA BAT DEA?

Ttuku-ttukuarentzat, ez da kronometrorik. Bakotxak bere abiaduran kurritzen edo lasterka ibiltzen da, kausa onarentzat eta plazerra hartzeko.

Kirolaria kronometratua izanen da eta sailkamen bat egina izanen da.
NORK DU IZENA EMAITEN AHAL?

Garazi en Rose lasterketan, emazteak baizik ez dira onartuak.

Ttuku-ttukua 14 urtetik goiti idekia da.

Kirolaria 16 urtetik goiti idekia da.

ZER DA EGITARAUA?

8:00-9h45 : bizkarrekoak hartzea merkatu estalian.
9:45 : berotzea musikarekin
10:00 : Ttuku-ttukuaren abiatzea   10:30 :  Kirolaren abiatzea.
11:30 : krakada
11:45 : bizkarrekoen zozketa

MEDIKUAREN AGIRIA BEHAR DEA?

Ttuku-ttukuarentzat , medikuaren agiria aholkatua da bainan ez da baitezpadakoa.

Kirolariarentzat, urte 1 baino gutiagoko lasterketa egiteko,lehiaketan barne,ez-kontraindikazio medikuaren agiria edo Frantziako atletismo federazio balio den lizentzia baitezpadakoa da.

IZEN EMAITEAK ZENBAT BALIO DU? ZERI DRETXO EMAITEN DU?

12,5 euro balio du. Izena emanez, lasterketari parte hartzen ahalko duzue, lekuko krakada bat ukanen duzue heltzean, antolatuak diren animazioeri parte hartzen ahalko duzue, bular minbiziari eta bere detekzioari buruz diren xehetasunak ukanen dituzue. Emaitza bat ukanen duzue ere : « Garazi en rose » zaku bat, lasterketako beharko duzuen eman « Garazi en Rose » tixerta bat eta emazte sorpresa desberdinak.

ZERTARAKO DIRA ENE 12,5 EUROAK?

Gure finantzia helburua, harro girenaz, da 12,5 euro horiek orokorki itzultzea bularreko minbiziaren kontrako borrokari, Life is rose elkarte sustengatuz 2016 ean. Ondorio hau bakarrik posible zaiku boluntario, partalier, partikular eta elkartea beraren mobilizazioari esker. Ondorioz, Garazi en Rose elkarteak gastatu euro bakotxari pentsatzen du, lekuko enpresak lehen tokian emanez. Bere helburu nagusia ahal bezain emaitza handia egitea da segurtasuna, jendarte ona, gertakariaren kalitatea eta iraunkortasuna zainduz.

Horregatik, izena emanta erabakitzen baduzue ez parte hartzea, nahigabetuak izanen ginateke bainan ez gintzaizkiguke izen emaiteko gastuak itzultzen ahalko. 12,5 euroak emaitza bat izanen da bularreko minbiziaren kontrako borrokari.

NOIZTIK ETA NOIZ ARTIO IDEKIAK DIRA IZEN EMAITEAK?

Izen emaiteak 2016 eko uztailaren 1an idekiko dira.

Izen emaiteen hestea 2016 eko urriaren 5an finkatua da linean egin izen emaiteentzat eta urriaren 3an gutunez eginentzat.

Emazte tixerta eta opari erreserbak mugatuak baitira, lasterkari kopurua mugatua da ere.

Lehen aldi horren antolaketa errazteko, eta bereziki aipatu emaitza ukaiteko, garrantzitsua da izena emaitea azken momentua aitzin.

NOLA IZENA EMAN?

Linean, ordaintze segurtatuz,banku txartelaz.
IZEN EMAITEAREN BAIEZTAPEN BAT UKANEN DUTA?

Zuen izen emaitearen baieztapen bat ukanen duzue mailez, elkarteak egiazkotuko duelarik.

TIXERTA NOLA UKAN?

Tixertak ez dira postaz igorriak. Zuen tixertaren bila jiten ahalko zirezte ,urriaren 8 an , ebiakoitzarekin 14:00 tik 18:00 ra edo lasterketa goizean, Donibane Garaziko merkatu estalian, zuen izena emanez.

HORNITZE BAT IZANEN DEA?

Hornitze bat Kirolari lasterketaren 5 garren kilometroan atsemanen duzue. Krakada bat proposatua izanen da lasterkari guzieri heltzean.

NUN APARKATUKO AHAL NIZ LASTERKETA EGUNEAN?

Aholkatzen dauzugu auto uztea Fauvettes aparkalekuan , merkatu estaliaren ondoan.

NUN ALDATZEN ETA DUTXATZEN AHALKO NIZ?

Nahi dutenentzat, aldategi bat izanen da Santa Maria eskolako ezker paretan.Sartzea zaindua izanen da. Aholkatua zauzue baliozko gauzik ez uztea, lasterketaren zuzendaritzak erantzukizun orori uko egiten dio galtze edo ohointza kasuetan.

Nahi duten lasterkarientzat, hiri kanpalekuko dutxak erabilgarri izanen dira bainan ostalari partalierrak onartuko zituzte kirol jantzitan eta dutxatu izan gabe!

france bleu cic